北京中医白癜风 http://yyk.39.net/bj/zhuanke/89ac7.html
总第期华语诗典藏
平行宇宙诗电影世界中文版
英文版谨以此片纪念诗人游子雪松逝世一周年
作者
游子雪松译者
陆道夫
诵读者
个性李永强
墓志铭
文｜游子雪松
来自老家确切的消息——故乡目前还没有发现一例冠状病毒这让我释然，欣慰。千里之外的那片故土是我一生都无法割舍的牵绊这里是生养我的土地，现在依然住着我的亲人，故旧和亲朋瓦埠湖，古芍陂，长淮与淝水骨头里浸润它们生生不息的方言和胎记这首诗不长，不用公开浏览和发表假如，在异乡我走不出这次春天的逃亡当你打开朋友圈，就能读到这首我的墓志铭EpitaphAsILayDyingSweetmessagesfrommysweethometown—Notasinglecaseofcorona-virusbeenfound.Thereforeagreatreliefandhappinessoccupiedmyheart,evenifIwaslyinginahospitaltoofarawayfrom---mybelovedhome,abondofnostalgianeverlostinmylifeinwhichrecordedmywonderfultimeofkidsandyouth.Rightnowlivedtherestill,allofmyfamilyrelatives,oldfriends,andpals.WabuLake,OldTownShaopei,theHuaiheRiverandFeiheRiverseemstobebonesinfiltrationoflocaldialectsandnostalgiabirthmark.Thereisnoneedtoletthepublicreadthispoemsinceitisnottoolong.If,Ihavetosay,ifIcan’trunawayfromthisdevilspringinastrangeland,Mywishis:-onceyouguysopenthecircleofWe-chat,thisepitaphofminewillbeatyourrighthand.▍作者
游子雪松（本名陈学松，曾用名陈松），安徽省寿县人。安徽省作协会员，乡愁诗人。安徽润祺文创负责人，《珍珠泉》微刊主编。出版诗集《我的乡愁依山傍水》。00年01月19日经武汉至荆门，不幸被冠状病毒传染，在荆门市钟祥经抢救无效，于00年月13日下午离世。
▍译者
?
陆道夫，文学博士，英语语言文学教授、汉语语言文学教授，曾在中国多家大学任教，教育部课题项目通迅评委，国务院学位办硕博士论文抽检专家，硕士研究生导师。独立翻译家，人文风光摄影玩家，环球旅行36个国家与地区。曾留学于加拿大多伦多大学，研修当代西方文艺思潮，英美当代小说。近年来致力于翻译哲学名著、艺术史、文化史、小说诗歌等。主要译著有《利维坦》《西方迷信传说辞典》《亚文化：风格的意义》《人际交往的艺术》《造假者的声望》《真品与赝品》《英伦下午茶(汉英对照)》《爱伦坡经典小说名篇新译》《汉英名诗名篇新译》等，翻译字数超过万字，坊间誉称“译百万教授”。
▍中文诵读者
?
个性：十三朝古都西安人，热爱生活，热爱诵读，喜欢用声音演绎诗意和远方，用声音来传递世间一切美好的事物。
▍英文诵读者
?
李永强，广州大学外国语学院英语专业翻译方向大三在读，爱好朗诵与演讲，多次获得校级省市级奖项，有英文朗诵作品在一些平台上推送。
1本文阅读魅力指数：十星级
★★★★★★★★★★
▼▼
名家周刊第50期
约稿编辑
梁咏赋赵召恆
编审制作
浮城月
本期诗人名录（以收到作品时间为序）
杨克/丘树宏/黄礼孩/李见心/顾艳/宫白云/邓瑛/曹谁/陈广德/鹤轩/刘西英/黄元元/叶德庆/阿尔斯楞/衣米妮子/刘颖/Anna惠子/王蝶飞/素心/朱慧/吴丽珠/吴忆沅/古丝奴/老刀客/王子俊/李发模/马维驹/田放/招小波/郭辉/邓红琼/韩林子/三远/陈革非/沐嶸/柳衔月/伊萍/燕归来/刘序珍/荒村/汪道波/倪金才/雪野/灵川/伊诺/梁咏赋/古道/樱海星梦/夏文成/彭万里/阳坡牛/肖水荷/耿兵/路玉洪/诗歌评论
袁浪/
杨克诗两首
大东湖
东湖是古人遗忘给现代诗的
湖面似一张巨大的纸，那么干净，那么白
烟波万倾，无限的水一望无涯
没有书写，没有落墨
从崔颢到李白，有那么多人吟咏黄鹤楼
俞伯牙和钟子期，有那么多传说留在古琴台
一代代文人的盲瞳，竟无人发现百湖之湖
屈原至于湖滨，披发行吟泽畔
楚地方言让浪漫主义源头不见大湖端绪
楚庄王也曾在此击鼓督战，刘备也在此
设坛祭天，空余白云随波悠悠
湖畔放鹰的太白居然也没有诗兴大发
远方的西湖是古典的，存在于比喻之上
九溪烟树，柳浪闻莺，断桥残雪
淡妆浓抹的西子，被人指指点点
分割为一个个美丽具体的局部
这是眼睛，这是腰肢，这是手指
而东湖大得让你无法逼视
它是一个整体，恢弘气象
如同头上万里晴空，它那么空阔
无法东一块西一块进行命名
如同大海，它那么浩瀚
无法左三丈叫什么，右八尺叫什么
它坦坦荡荡，以大开大阖的沦浪
呈现大自然的本来面目
这里岛渚星罗，梅妻荷妾成群
千百品种衔接冬夏
以一花永远无法窥全圃
九女墩、朱碑亭，也徒留迷茫的风声
丹顶鹤、金雕、东方白鹳、绿孔雀……
它们爱城中的这一片大水，和波光潋滟的世界
这城市充足的雨量与光照
它们年年来看樱花与荷花
就像天上的亲人回家
元宵节天适赏樱
浮云微动，樱花林在细雨中落红
手掌里的每一缕光都已绽放
一朵朵是那样的细小，簇拥成团
在半空嬉闹，明艳了整个世界
它们的前世来自唐朝
在白居易和李商隐诗句里闪现
飞跃千年的青鸟，翅膀
亲吻过的樱花，宿云将青苍撕碎
中国红、广州樱、貂蝉和西施
是她们今生的芳名
一瓣粉红滴着银河之外的流水
洗涤逝去的旧梦，我用明月圈出
一块空地，听南风陈述隐秘的物事
花之精灵融为一体，用灵魂
编织春之序曲。在天适樱花
悠乐园的尽头，我朝着花香的方向
任凭时光在枝丫间轻颤
当相思树折断夜的峰谷，记忆
停留于半截诗行中，你可曾记得
那个徘徊在樱花树下的人
静待山峦张开古老的怀抱
作者简介：杨克，获英国“剑桥徐志摩诗歌奖”、罗马尼亚出版版权总公司“杰出诗人奖“，广东鲁迅文艺奖、首届双年十佳诗人奖等外国、中国大陆和台湾文学奖十多种。中国作家协会主席团委员，中国诗歌学会会长，北京大学诗歌研究院研究员。广东外语外贸大学创意写作中心云山讲座教授，创意写作中心主任。
丘树宏诗两首
忘年交
某年春月某日，随一批文友回家乡连平采风,在上坪万亩九连山蜜桃基地看到一个奇异现象:所有的桃树均已挂果,有一棵却正处花期当中,山丘之上,一树红云粲然而笑，与身旁的一棵老桃树相映成趣。.
当我开花的时候,
你怎么结果了呢?
是你当年的相约,
我错过了时节，
还是我当年的相约,
你记错了地点?
嗨,既然已经错过,
何不将错就错;
就这样彼此相望,
就这样彼此相守,
直到永远、永远……
辛丑年的“雨水”
庚子年，确实给了
人们太多的晦暗
一进入辛丑年
岭南的羲和神
就给高山大海
镀上了金色的灿烂
甚至，在雨水
这个节气，依然
天蓝蓝，地暖暖
人日阳光满人间
而在你我的心里
却如雨水般清软
相信吧！只要我们
心中有光明的信念
一切丑恶都会逃遁
一切美好都会来临
01..18（辛丑年人日、雨水）
作者简介：丘树宏：中国作家协会会员，中国音乐家协会会员，广东省作家协会副主席兼诗歌创作委员会主任。
黄礼孩诗两首
谁跑得比闪电还快
河流像我的血液
她知道我的渴
在迁徙的路上
我要活出贫穷
时代的丛林就要绿了
是什么沾湿了我的衣襟
丛林在飞
我的心在疲倦中晃动
人生像一次闪电一样短
我还没有来得及悲伤
生活又催促我去奔跑
远行
那是一个我用斧头
修改木头的日子
它是白昼也是黑夜
它是母亲在深夜
坐一次慢船去天国看病
她越来越远离她的身体
（她爱着我们，却不再拥有）
我在海棠树下望着蓝天
我不知道陌生的地方是否更蓝
却只听见
来自天上的叹息
它领着我从黑暗中到达天穹
我知道母亲仍然在某处
作者简介：黄礼孩，70后诗人、专栏作家、艺术策展人。著有诗集《我对命运所知甚少》《热情的玛祖卡》，艺术随笔《忧伤的美意》等。年创办《诗歌与人》诗刊，设立“诗歌与人·国际诗歌奖”。
李见心诗两首
风
风摔打着我的门窗
像一个人摔打着我的思念
谁能忍住风
谁就能忍住疲倦的一生
声音也能杀人
就像思念最能蚀骨
在失眠的梦里
一寸寸叫醒孤独
听，沙子在暴动
石头在涨潮
飞到鼻尖的高度
掀起头发的愤怒
其实我不是怕风
而是怕风带来的多余的事物
本为消灭差距
却加深了差距
其实我们也是风
或唤醒风的墙壁
我思念你，
只是想让你把我带到风惹不起尘埃的地方
阶梯玫瑰
阶梯玫瑰像阶梯教堂
一级比一级更逼近天堂
白玫瑰忍住发炎的嗓子
坚持不歌唱
只为托起比春风还提前的雨水
弄粉报喜的天使
庆祝的香槟嘴唇已启开
旋转的酒杯里加速了翅膀的震颤
你永远无法描述一朵红拂玫瑰
她的缄默火烧火燎
夜奔的肉体漩涡陷落穹顶
盗走黎明的姓名
投递玫瑰的人手持闪电
让世界断送在我们的纯洁面前
作者简介：李见心，中国作家协会会员，一级作家。出版诗集多部。现供职锦州市作协。
顾艳诗一首
女人的爱
沐着秋阳鹅黄
我倚立东海边
永恒的手掌握紧忧伤
泪弹进深秋
一滴水照亮孤独
一个人要经过多少磨难
才能懂得爱的真谛
我知道海的沧桑
是一种很博大的沧桑
谁说没有永恒的爱情
刻骨铭心的思念和等待
人比黄花瘦
我忠诚的伴侣
海风吹拂我长长黑发时
一架形同犀鸟的琴
奏响一曲歌
催我泪如雨下
作者简介：顾艳诗人，学者。中国作家协会会员，北美作家协会会员。出版诗集《火的雕像》散文集《岁月繁花》长篇小说《夜上海》《辛亥风云》等8部著作。现旅居美国。
宫白云诗二首
尘埃
像一些醒着的亡灵，搭配着世间的孤独，
在灶台、瓦罐、木盆、簸箕和铁器中浓缩自己
和人世之间那孤零零的牵连。
我能向它们询问什么，谁还记得那时的人，
那时的光鲜，那时的热气。
秋风运送着荒凉，赶路的人没再回来。
太阳疲倦地等待血管的衰老，
少年如何领略人世的薄凉，又如何变得隐忍。
时间浸透尘埃中的锈迹，却压不住一道
阳光漫过世人的额头。
雾
白茫茫，就这么悬着，
人心也这么悬着。在看不见的地方看见，
在听不到的地方听见。
白茫茫的尘世，有一种温和的悲伤。
不得不活下去的人，
嗅着空气里的潮湿，耐心，柔软。
很多年后，推开窗，
那些挂在尘世里的事物
还在不在原地？
清晨，一只鸟飞来
说真好
你还在这里。
作者简介：宫白云，辽宁丹东人，读，写，评。出版诗集《黑白纪》《晚安，尘世》；评论集《宫白云诗歌评论选》《归仓三卷》。获《诗选刊》中国年度先锋诗歌奖，第四届中国当代诗歌奖（—）批评奖等。
回眸一瞥/Yingdeng_Klein
鄧瑛德国（樱子毛毛）
你在与不在我的家人、
我爱的朋友、
不增不减爱都在。
回眸一瞥和你瞬间、
凝视凝视.....
你的眼睛告诉我了一切、
从前的我们太年轻，
喜欢处处显露头角，
现在沉默成为一种生活态度，
宁可平平淡淡，
也不勾心斗角，
宁可糊涂一点，
也不自作聪明。
回眸一瞥.....
往昔的一切感受，
苦也好、乐也好，
就像水中的波纹，
已经消失无迹了，
没有必要再去回忆了。
沉浸在过去的苦难或辉煌里，
完全是在浪费时间。
回眸一瞥庚子岁末、
上帝又为我镌刻，
增长了一条年轮。
曾经以为，
老去是很遥远的事，
突然发现，
年轻是很久以前的事了。
时光好不经用，
抬眼，已是半生。
回眸一瞥.....惟愿、
我挚爱的亲人、
朋友和生命中所有的遇见，
没有被疫情蔓延严重，
去另外一重天停留刹那，
我和你们都曾与上帝有约、
今生今世祈祷主保佑，
魔疫必灭...…魔疫必灭，
春风拂面大地，万物更新时，
再吟诗享友谊歌飙九重，
与你们繁花与共.....
作者简介：Yingdeng_Klein邓瑛：笔名和曾用名，毛毛、樱子。资深文化名人，著名社会活动家。现为香港国际名师名家名人联合会荣誉副主席，国际联合报社执行总编，世界诗歌联合总会常务主席、作协会员、欧洲华文诗会会员，国际田园诗会副会长栖心晓筑文学社荣誉社长、凤凰诗社欧洲总社会员、欧华新移民作协会员等。中欧跨文化作家协会会员.长期从事文化艺术领域和驻外机构工作。为人谦和，文字优美，其作品和人品皆深受大家喜爱！
曹谁诗两首
通天塔的步步惊心：凡我碰触，必将枯萎
天空在旋转
大地在震动
少年举头看着天空
有呼唤从天上传来
我们开始攀登通天塔
每走一步如履薄冰
每跨一步如临深渊
每天都面临绝望
这时就有人伸出双手
当我拉着他的手上去
他就会枯萎烟消云散
凡我碰触，必将枯萎
仰望天空非常遥远
俯瞰大地非常遥远
那个声音又开始呼唤
我又开始攀登
每一步都是如履薄冰
每一步都是步步惊心
直到忘记攀登
我不喜不悲、不生不灭
你不垢不净、不增不减
凡我碰触，必将枯萎
不是不枯，时候未到
燕京公主
如同雁阵一样展开
万人中我只选中你
你的裙裾如同蝴蝶开翅
粉色的高跟鞋是后翅
黑色的纱手套是前翅
双腿是肛角
双臂是翅端
锁骨是前缘
双腚是后缘
肋骨是亚外缘
小腹是中室
发辫是触角
裙裾是尾状突起
阴阜上有前脚中脚后脚
你的私处轻轻伸出
你的胸部动如脱兔
你的头部安静晏如
你的复眼迷离
你的口器红润
你说你有飞翔的梦想
如今却成为标本
被人挂在墙上
被人想在梦里
你说你有飞翔的梦想
我说你本是燕京公主
作者简介：曹谁，有诗集《冷抒情》《亚欧大陆地史诗》《通天塔之歌》等七部，长篇小说《巴别塔尖》《昆仑秘史》（三部曲）《雪豹王子》等十部，翻译有《伊斯坦布尔的脚步》《普罗米修斯之歌》等三部，写有电影剧本《昆仑决》《子弹上膛》《功夫小鬼》、电视剧本《孔雀王》和舞台剧本《雪豹王子》等百余部集。中国作家协会会员。
陈广德诗两首
行吟的风
山水之间
流水有意。
山色领琴声
弯曲。行云
以苏醒之身飞来，
夜梦无痕。
扁舟停下了行走。操琴的
人被安放在
山水之间。一些树，把
吟哦之声息了，枝杈
让给拱起的
手。
——心底的浪花终于有了
去处。随风。随舟。
随盘腿而坐的
港口。
走远的日子，又翻过了
一道沟。
轻舟已过
葱茏起伏。群马无限地接近
繁花。两个人
带来的明媚已有了香气。
那一层红，穿过
千山，如一枚闲章，
摁住行吟的风。
——雨季会来得晚些。白鹭
会来得迟些。抚琴，
对弈，不知窗外
谁在老去，相看的静水，
也深流。
空旷把持着遐思。恍惚间，
轻舟已过。隔着一幅
画，这个下午，在蝴蝶
滞留之前，草木
已亮起余情。
作者简介：陈广德，一级作家。中国作协会员。发表作品多万字，获奖00余次，著有诗文集1部。
鹤轩诗首
哦，妈妈
我不敢转换过多的词
也不敢使用借喻，隐喻
但那些在死亡中死去的人身披大雪
哦，妈妈
那蕴含了什么意义
每次醒来，都会看见你背向我
不厌其烦一遍遍唱着黑色挽歌——
尽管这样，我依然能感觉到你怀揣的冰凉
哦，妈妈
你这个一向怯弱的女人
00.1.9
愿望
博尔赫斯
我梦想成为您的眼睛
借用您的感受笨拙地表达您的意志
假如您的思想能够贯穿我
我会轻轻举起您的手杖，然后再轻轻放下
我已不惧怕惨败
不再把道德作为唯一的典范
不再刻意回避或选择遗忘
也能坦然面对又高又长的监狱围墙
带给我的阴影
此刻我看到黑暗像凝固的涛声
人们在上面轻盈地舞蹈
哦，博尔赫斯
对所有事物我都满怀期望与喜悦00.1.31
作者简介：鹤轩，女，河南焦作人，自由写作者，有多家刊物发表诗作。
典藏投稿
刘西英诗两首
家乡的山桃花
那一大片一大片盛开的山桃花
曾是母亲最
